2013/10/31 私が部署を移動したので送別会と言うことで、元の部署の日本人と通訳さん達と会食に行きました。場所はウォンチョンドンにある석촌갈비（ソクチョンカルビ）です。今回は通訳さんに頼んで予約してもらいましたが、場所が繁華街から離れているので…

2013/10/27 日曜日恒例のサッカーに行きました。この日はホームグランドのソンジ高校が何かの試験会場のため使用できず、他の場所へ遠征し練習試合をしました。サッカーが終わってから「チェブ島へスシを食べに行こう」と誘われました。前々からチェブ島へ行…

2013/10/26 午後は浮石寺（부석사 ブソクサ）とリンゴ狩りに行きました。 看板がありました。ちなみに通院している大学病院の受付兼日本語通訳さんのユンさんも、この日ブソクサに来ていたそうで、私のことを見かけたと言っていました。すごい偶然です。。。…

2013/10/26 韓国文化体験で영주(ヨンジュ)へ行きました。スウォンからヨンジュまでバスで3～4時間かかるのでけっこう遠いです。午前中に소수서원（紹修書院）＆선비촌（ソンビ村）へ、午後に부석사（浮石寺）へ行きました。ちなみに会社の同僚は紹修書院やソ…

2013/10/20 半年ぶりにTOPIKを受験しました。前回は1級合格だったので、今回の目標は2級合格です。今回はそこそこ自信があったのですが、思ったより知らない単語が多くて苦戦しました。どうなることやら。。。ちなみに、成績発表は12/3です。結果がわかった…

2013/10/8～2013/10/13 今年から「ハングルの日(한글날) 毎年10月9日」が祝日になりました。以前も祝日だったらしいのですが、平日を増やしたいとのことでここ20年くらいは祝日ではなくなっていたようです。 帰国したときになんちゃってミニベロを買いました…

がっくり。。。 一生懸命書いたのにエラーがでて内容が消えてしまった。気を取り直してもう一度作成。。。 2013/10/6 サッカー大会に参加しました。 「기흥구 축구협회장기 축구대회（キフン区サッカー大会）」 我々강남FC（カンナムFC）が属しているキフン…

2013/10/5 結婚式の後に家まで戻り、たまに週末に一緒に食事をする仲の良い日本人３人で羊肉の串焼き（羊肉は양고기）を食べに行きました。今回は私が店を紹介する番だということで、７月の初めにも行羊肉の串焼きやへ行きました。店の名前は경성양꼬치（キ…

2013/10/5 職場の同僚のハさんの結婚式へ行ってきました。場所はヨントンの삼성노블카운티(サムソンノブルカウンティ)。家からバスでもいけますが、同僚のIさんが車で迎えに来てくれ、一緒に行きました。WEBにもいろいろ載っていますが、日本の結婚式と違う…

2013/10/1 10/2は健康診断でした。その前日に会社を出てすぐのところにある中華料理 삼성대반점 へ行きました。たまに行く店です。次の日健康診断だったので私は軽めにジャージャー麺を食べました。 この料理はよく食べますが、料理名を覚えていない。。。次…

2013/9/27 북한산の登山を終え、東大門市場へ見物＆食事をしに行きました。 食事はイ部長がお気に入りと言う、「진옥화할매 원조 닭한마리(チンハルメダッカンマリ)」へ行きました。鳥を煮込んだ料理のお店でした。 これからじっくりにこんで頂きます。初め…

2013/9/28 북한산(ブッカンサン)の続きです。 けっこう急な個所、危険な個所があります。結局、頂上まで4時間くらいかかったでしょうか? 真ん中の山でロッククライミングをしている人たちがいました。私にはおそろしくできません。。。 頂上でキンパブを食べ…

2013/9/28 イ部長と日本人3人でソウルの北にある북한산(ブッカンサン)へ行きました。あいにく小雨が時々降る天気でしたが、決行！ 登る前にみなさん食べ物とか買っています。我々もキンパブや飲み物を買いました。 左へ進むと比較的な簡単なコース、右へ進む…

2013/9/27 ラマダホテルへ韓国語授業の先生と生徒でバーベーキューへ行きました。バーベーキューと言うよりはビュッフェですね。いろいろな食べ物があったのですが、残念ながら写真を撮り忘れました。食事も美味しかったですが、ケーキと白ワインをたくさん…

2013/9/ 24 会食に行きました。この店は昼にカルビタンを食べたり、会食でサムギョプサルなどを食べたことがありますが、今日は牛肉(소고기 ソコギ)を食べました。この店はショーケースから自分で食べたい肉を取ってきます。お肉はパックされていて値段も書…

2013/9/13～9/22 韓国の旧盆(チュソク)に日本へ帰国。今回の楽しみはサッカー。ちなみに、私は調布市と三鷹市のサッカーチムにいまだに属しています。が、台風の襲来によりあえなく中止。。。。これで今年は日本の公式戦に参加できなさそうです。来年、参加…