しゅなのブログ

韓国 スウォン(水原)での生活

2013-01-01から1年間の記事一覧

桃(ポクスンア)が届きました

2013/9/11 桃が届きました。一人ではとても食べきれないので会社へ持って行き、みんなに食べてもらいました。この桃は日本の桃より硬めです。皆さんリンゴをかじるように食べていました。皮つきのまま食べている人もいてびっくり!!

メタンドン フグ料理「にこにこフグ(シングルボングルボゴ)」

2013/9/7 仲の良い日本人同士でフグを食べに行きました。 お店の名前は「싱글벙글복어」 韓国語でフグは「복어 ボゴ」です。 メニューです。今回は辛くない鍋と天ぷらを注文しました。 とても美味しかった!!! お店情報 名前 싱글벙글복어電話 031-216-500…

ヘジャング?

2013/9/4会食でサムギョプサル!会社からすぐの場所にある店に行きました。けっこう気に入っている店です。 キムチとかも一緒に鉄板の上で焼きます。お肉とキムチを葉っぱにくるんで食べる!アジュ マシッソ! ヘジャング?名前を忘れましたが、血を固めた寒…

近所で一番安くて人気がある水産食堂

2013/8/30職場のIさんがコハダの刺身を食べに行こう!ということで、会社界隈で一番安くて人気がある水産食堂へ行きました。店の名前をメモるのを忘れてしまいましたが、下に地図を載せたのでだいたいの場所はわかると思います。 お店の入り口の水槽。どの水…

カンギョ山で韓国料理「タッペクス」

2013/8/28 광교산(カンギョ山)へ行きました。以前、週末に登山で行った場所ですが、今回は仕事後に、ジョック(足でやるバレーみたいな競技)と会食をしに行きました。 ジョッグの風景です。1チーム5人で戦います。突然行くと言われたので、運動できる恰好をし…

会食 「ヨンミガン」

2013/8/23 部署の会食で「연미관 ヨンミガン」と言うお店でサムギョップサルを食べました。味は。。。皆さん、箸が進んでいませんでした。店の中もエアコンが故障していてとっても暑かった。。。 お店の外観。 火力が弱いのか、肉がいまいちなのかわかりませ…

お盆に帰国

2013/8/14~8/19日本のお盆にあわせて帰国しました。ちなみに、8/15は韓国の祝日(開放記念日)です。韓国へ戻ると時に羽田空港にて。 飛行機からの富士山を撮影。

メタンドン正統中華料理 「南炅(ナムギョン)」

2013/8/13 メタンドンにある政党中華料理 「南」へ行きました。ナムギョン(남경)へ行くと言っていたので「南京」だと思っていたら漢字が違っていました。まぁ、普通に美味しかったですね。中華のお店は今のところ外れがないかな? お店情報 名前 남경電話 0…

マグロ(チャムチ)食べ放題&ピンス(かき氷)

2019/8/3更新 NAVER地図で検索しても見つかりませんでした。 すでに閉店したと思われます。 -------- 2013/8/8 グループの人たちとマグロ食べ放題に行きました。結構、マグロ食べ放題の店はあちこちにあって、値段・味はピンキリとのこと。この日行ったのは…

カンナム大学

2013/8/4 サッカーに行きました。多分、暑かったと思います。ちなみに夏の気温は35℃を下回るくらです。最近、日本の夏は気温が非常に高いので、それよりは若干低いと思います。また、湿度は低く日差しが強い気がします。この日に撮った写真を何枚か紹介しま…

うなぎ(韓国語ではチャンオ)を食べました。

2013/7/27 韓国の夏バテ予防の食べ物と言えば、ウナギ、参鶏湯、どじょうです。韓国に来て初めてウナギを食べました。 メニューです。どれを注文したのか記憶がないのですが、多分左上の소금구이(ソグムクイ 塩焼き)。 お店の人が焼いてくれます。食べるタイ…

カンナムFC 新ユニフォーム

2013/7/21 私が所属しているサッカーチーム、강남FCの新しいユニフォームができました。長袖と半袖がセットになっていました。どこのメーカーかわかりませんが、けっこう恰好いいです。 ホームグランド(ソンジ高)にて。 サッカーの後にチジミを作って食べま…

インゲドン 「長寿生肉(ジャンスセンコギ )」

3か月ぶりの更新。気づけば夏が終わり秋。7月中旬からの出来事を思い出しながら更新します。今日一日では全て書ききれないかも。。。。 2013.7/18 グループの飲み会がありました。場所はインゲドンの「장수 생고기 ジャンスセンコギ」。この日は私の誕生日…

梅雨(韓国語ではチャンマ) & チジミ(韓国語ではパジョンとかジョン)

2013/7/14 韓国にも梅雨があります。チャンマ장마と言います。最近は雨の日がとても多いです。先日は雨の中でサッカーをしました。雨でも雪でも中止になることはあまりないみたいです。途中からサッカーをやる傍らりで、キムチチゲ作りが始まりました。続い…

韓国料理「タットリタン」

2019/8/3更新 NAVERで検索しても出てきませんでした。 閉店したかも。 ----- 2013/7/11 会食でタットリタン(닭도리탕)を食べました。タットリタンは鶏肉と野菜を辛いスープで煮た煮込み料理です。私はあまり好きではありませんが。。。 お店の場所は会社の…

参鶏湯&ポックンパブ

2013/7/6 お昼に参鶏湯を食べました。どうも休日出勤者の労をねぎらい常務がおごってくれたようです。が、写真を撮り忘れました。お店ではメジャーリーグを中継していて、ドジャースのリュウ(韓国人のメジャーリーガー)が登板していました。 2013/7/7 サッ…

メタンドン ヤンコギ(羊肉の串焼き)「キョンソンヤンコッチ」

2013/7/4 Oさんの歓迎会で、ヤンコギを食べました。この前、バーベキューでもたべましたが、ヤンコギは羊肉。この日は串焼きがメインでした。とっても人気がある店みたいですが、運よく入れました。これまた美味しかったです。 お店情報名前 경성양꼬치 수원…

お昼はカルビタン

2013/7/4 お昼に皆でカルビタン(갈비탕)を食べに行きました。骨付きのお肉をはさみでちょきちょき。美味しかったです。 なお、カルビタンは人数分なく、それ以外のひとはサゴルウゴジ(사골우고지)を食べました。WEBで調べたら、サゴルウゴジは牛骨白菜汁…

メタンドン 舟盛り「トダリネ」

2013/7/2 Hさんの送別会をしました。お店はメタンドンにあるトダリネです。舟盛りの看板が目立つお店です。値段は高めですが、料理はとてもグッド。舟盛りだけでなくこれでもかと言うくらいに料理がたくさん出てきました。 お店の外観。 舟盛り。これで4人…

韓国文化 チメクとは?

2013/6/25 チメク=チキン&メクチュ(ビール)に行きました。が、肝心の食べ物写真を撮り忘れた。。。次の機会に撮ります。とりあえずお店の外観だけ載せておきます。

サッカー&羊肉(ヤンコギ)のBBQ&ファソン

2013/6/23 日曜日は恒例のサッカー。サッカーの後は場所を移動して皆でバーベキュー。と言っても、そこらの町工場の横で行いました。今回のメインはヤンコギ!ヤンコギ(양고기)は羊肉のことです。今回のヤンコギは一番高い部位で、牛肉の3倍すると言って…

チェブ島の近くでワークショップ

2013/6/21~6/22 泊りがけで会社のワークショップへ行ってきました。場所はチェブ島の近く。済州島(チェジュ島)ではありません。ワークショップの趣旨は皆とコミュニケーションをとること。運動したり、会食したり、楽しかったですね。 泊まったペンション…

夏は参鶏湯(サムゲタン)

久々の更新です。ここ一か月の出来事をまとめてアップ! 2013/6/19 韓国語試験TOPIK合格のお祝いに参鶏湯を食べさせてもらいました。 韓国の夏バテ予防の食べ物は、 1.うなぎ(チャンオ) 2.参鶏湯 3.チュオタン(추어탕:どうじょう料理) だそうです…

最近暑くなってきました。

2013/6/16 最近、だいぶ暑くなってきました。日本と違い湿度は低いのですが、気温は高めかもしれません。日中は暑いので、サッカーをやる時間もこれまでの朝7時30分からではなく7時からになりました。終わる時間も日によるのでしょうが、今日は11時に…

会食でフグ(韓国語でフグはポゴ)

2019/8/3更新 ヨントンのお店はNAVERで出てきません。 閉店したかもしれません。 メタンドンのお店の紹介はこちらから ↓ minischna2003.hatenablog.com ------- 2013/6/12 この日は会食でフグを食べました。フグは복어(ポゴ)と言います。 お店の入り口です…

かき氷 (韓国ではピンス)

2013/6初旬 今回は最近撮ったの写真の紹介です。 この写真は会社の近くで撮りました。今はバラとペチュニアがとてもきれいです。 日曜日のサッカーの後に時々食べるピョヘジャングク(뼈해장국)です。好きな料理のひとつです。 これがかき氷。韓国語では팥…

南韓山城(ナマンサンソン)

2013/6/1 会社の行事で南韓山城(남한산성:ナマンサンソン)へ行ってきました。ナマンサンソンは城南市にあります。会社からバスで行きました。 ナマンサンソンの紹介資料です。今回は3時間コース(実際は2時間でした)のルートでした。 途中にあった石柱…

バラ祭り(チャンミチュッチェ)

2013/5/29 会社でバラ祭り(장미 축제)が行われました。 芸能人が来たり、花火があがったり盛大でした。今回は今、韓国で人気がある女性アイドルグループ「Girl's Day(걸스데이)」が来ました。とても楽しかったです。

帰国&子供の運動会

久々の更新です。ここ一か月の出来事をアップします。 2013/5/24 子供の運動会があるので一時帰国しました。 壇上にいるのが息子です。息子が中学3年なので、子供の運動会を見に行くのも今年で最後かも。。。 韓国へ戻ってくる時に飛行機から撮った写真です…

サッカー後の昼食「一品香」

2013/5/19 サッカー大会終了後に中華料理屋に行きました。場所はキフン駅近くの「一品香(たぶん店の名前だと思う)」。 お店の入り口です。中華のお店はだいたい漢字表記があります。 탕수육(タンスユク)です。酢豚のことです。唐辛子で作ったタレにつけ…